DESCRIPTION : Les as polyglottes. « Mesdames et messieurs les as sont les cartes les plus polyglottes de ce jeu. Il suffit de dire en néerlandais ASS tout en distribuant une carte pour chaque lettre épelée et voici que la suivante est un as, l’as de pique (A♠). » « En espagnol on dit : AS et à la commande, l’as de cœur (A♥) apparaît. » « Et si en anglais vous dites : A-C-E-O-F-D-I-A-M-O-N-D, il y a de fortes présomptions que l’as de carreau (A♦) soit au rendez-vous. » « Enfin, pour accélérer, il suffit de dire : Trèfle avec l’accent d’un paysan auvergnat pour que l’as de trèfle (A♣) rejoigne les trois autres. »